隨著時代的進步和資訊發達,現在只在網上就可以看到最新的動漫和特攝,ULTRAMAN的製作公司圓谷,還會在YOUTUBE同步更新最新的一集給你看,你說現代的小孩多麼幸福?
還有大馬的YOUTUBER講解特攝節目也講得頭頭是道,資料詳盡!只不過很多YOUTUBER因年齡關係,對於特攝片在大馬起源都是以「KAMEN RIDER BLACK」作啟蒙,這點在港台也是一樣,心想應該來一些從初代接觸的老鬼講述當年特攝在馬來西亞BLACK播映前起始是怎麼樣的?,就讓我用依稀的記憶帶一帶你走入時光隧道…。
網上很多特攝網台節目主持人,很高機率都是由BLACK作啟蒙。(港台馬皆是)
說起來…我其實還不夠老,因為在還未懂事前(或還未出世?),電視還是黑白年代,大馬就有播放特攝片了!在我還很小時候,哥哥們就跟我說電視有播過紅色的機器人和ULTRAMAN!後來我翻查資料,紅色的機器人當年就有《超級機器人馬赫男爵》和《超級機器人紅巴隆》,至於是那一部就無從稽考了!至於ULTRAMAN相信是初代。
60年代電視還是黑白年代,大馬已有特攝劇播出。
不過約70年代,家中有黑白電視,但電視台就從來沒播過特攝片,對我來說奧特曼只是一個傳說般存在!1978年小時候因一次左手跌傷骨折,母親每星期要帶我去金寶小鎮看跌打,因為敷藥過程對一個小學都還未讀的我太痛苦,所以母親都會在看完病後,就會在金寶車站旁邊的書店買兩本ULTRAMAN和假面騎士彩色畫冊,我才有機會從印刷品目睹ULTRAMAN和假面騎士的風采!
由於那些彩色畫冊都是翻印自香港的,特徵每一本都有印上ULTRAMAN LEON為LOGO的。由星球出版社出版,假面騎士寫著「七彩幪面超人」,ULTRAMAN就叫著「七彩超人」,旁邊還附有英文字寫著「ULTRAMAN IN COLOR」,不過馬來西亞翻印版,「七彩幪面超人」還寫馬來語「Semut Merah」。Semut Merah翻譯過來的意思就是「紅螞蟻」,雖然我小時候大約猜到RIDER系列是以蝗蟲、蒼蠅、蜻蜓這些昆蟲為藍本設計,但到底為何會叫紅螞蟻當時是百思不其解。
後來十多年前從日本節目得知,原來泰國那邊叫KAMEN RIDER是以紅螞蟻或Ant Men稱呼的,由於當年KAMEN RIDER V3在泰國非常爆紅,而V3是頭盔是紅色的,所以才會有紅螞蟻叫法吧?那個節目藤岡弘去泰國拍攝被泰國人認出並叫他「Mddæng」(紅螞蟻)我才知這叫法由來。由於馬泰相近,所以為幪面超人起英文名就採用了泰國那邊叫法吧。
幾十年後從日本節目才得知紅螞蟻的來源。
以前ULTRAMAN我們是以英文原名叫的,中文寫法就叫超人,但會和美國的SUPERMAN混淆,所以口語上都會用ULTRAMAN,而KAMEN RIDER就跟香港一樣叫幪面超人。有趣的是台灣那邊稱呼ULTRAMAN是宇宙超人或後來通用的超人力霸王,但後來因為劉德華和周星馳以民間叫法稱呼「咸蛋超人」,台灣版權方以官方譯名定為「咸蛋超人」,這使得叫慣超人力霸王的超人迷抗議了很多年這叫法!而KAMEN RIDER,台灣官方一直都用「假面騎士」,但後來台日合拍官方曾一度定名為「閃電騎士」。
當年台灣官方曾定名為「閃電騎士」。
後來中國掘起,大量中國語法湧進大馬,大馬新一代都以「奧特曼」稱呼ULTRAMAN,而KAMEN RIDER就分為華語版「假面騎士」和廣東話派「幪面超人」,不過有另一派什麼RIDER都以「Baja Hitam」。(這個等下容後再表。)
這些彩色畫冊後來在1975年7月27日香港播放《幪面超人V3》期間,發生兩名兒童模仿當中主角的高空踢而從18樓墮下,造成一死一重傷的慘劇,幪面超人被指教壞小孩而停播。這股風卻同樣吹到大馬,政府收到風這些特攝超人會對小孩造成不良影響,連帶這些彩色畫冊都一律禁賣。我還記得買到介紹六號AMAZON登埸便是最後一本了。
當年買的彩色小冊看到AMAZON這圖片,便已列為禁書不得販買了…。
所以我最後的認知就是假面騎士是去到6號amazon,然後某一天,我在表哥家的舊木屋貨艙找到一包舊相(小時候叫相片公仔紙的玩意)就是附圖中的一至7號的騎士這張~!!從相片舊化程度來看,是有一段日子了…..!那時小時候我很驚訝,原來表哥的舊玩意相片一早就有第七個騎士的存在,小時候我就意識到我買的那些新彩色畫冊莫非是很過時的資料?當然現在網絡年代可以翻查作品的正確年份,騎士7號Stronger1975年播送,我在78,79年份找舊相片一點也不意外~!!也說明當年母親買給我的彩色畫冊,只不過一些國家播放了節目,商家趁機出版的刊物。
當年在表哥家舊相看到七號STRONGER令我驚訝,察覺我的彩色冊子其實是過時的資料…。
根據資料日本1975年播放完7號Stronger後,要到1979才開始有8號sky rider出現~!!但我要等到1982年左右,姐姐在其小學部買了一些零食玩具鈔票,我才知道同時有8號sky rider和9號 Super 1的出現~!!
當年姐姐買的是一種印刷玩具鈔票卷的玩意,裡面印滿8號sky rider和9號 Super 1的宣傳劇照,那時我驚訝看到9號之餘還看到未看過已變舊人的8號…..,深感本地的特攝資訊真夠慢…!
當年突然接收到有兩個新騎士的資訊,令我腦袋興奮又轉換不過來。
幸好該鈔票玩具同時印刷兩部作品的劇照,至少能看到8號sky rider的威風埸面和舊版顏色的資料…..!附圖就是當年鈔票玩具所印的圖,現在回想起來….相信是本地嚴禁了這些書,商人用另一種方式印刷這些超人圖案來獲利吧?但作為小孩子還是感激他們帶來這些難得的資訊產品~!!
一方面知道有九號存在,還要接收8號有兩種顏色的造型,腦袋有點吸收不過來。
說到8號,後來出現一種貼紙彩色畫冊,是屬於8號sky rider的專輯,本來在雜貨要抽獎才能取得~但雜貨部老板直接賣了給我,是當年難得的資料~!!我從那本書得知把四號RIDERMAN取名「老么」,還有假SKY RIDER的電單車取名為「嘟嘟戰車」。
反而到了我六年級1984年,在雜貨鋪看到唯一一張相片,是10號zx的,但就只有一張!後來從未有看到其它有關資訊….,連我自己當年都懷疑他是否新一代的騎士?查看年代日本zx播放年份是1984年,看來當年算是追貼到時代新資訊了?
當年只有一圖流,我只覺得他是假面騎士,但又沒有其它照片大集合証明他是騎士一族。
直到約1989年,香港動漫雜誌「ACLUB」回書流入大馬,裡面的內容再度令我遇上同時看到八號和九號的資料,那本書刊登了BLACK RX最後集數的劇照,看到ZX排在那邊也總算印証他的是假面騎士一員,但另一震撼是原來就是RX的前身是BLACK。在我的認知,假面騎士的基本造型就是昆蟲頭、頸巾、間條運動衣以及那六排胸腹肌!突然看到BLACK和RX這種捨棄過時設計的新設計真的非常震撼。
當年ACLUB的拉頁介紹,令我驚訝新騎士造型的進化。
RX之餘又帶出前身BLACK的資訊,和當年小學同時接收8號和9號新資訊一樣興趣。
假面騎士是由一號、二號、三號的排名之稱,那ULTRAMAN呢?我記得小時候我會把初代、超人阿鄉(即後來官方正名為jack)左菲為123號,五號為Ace、六號是太郎、Ultraseven當然是七號,LEO是8號,我一直認為是我小時候替他分配號數排名,但我寫這篇文找資料時,發覺這些彩色小冊,有編輯把超人們定義號碼,看來我小時候就是被這頁誤導了…。(超人兄弟是沒有號數排名的,但因為Ultraseven叫超人七號,所以引導編輯去替他們排名,但因為有超人七號,而太郎的主題曲有列明第六個超人,所以據順序排法,圖中是沒有4號超人的!)
童年就是被這張圖誤導,認為超人兄弟都有號碼排名。
雖然大馬當時沒播過幪面超人電視劇,但其實當年電影院卻有上映過幪面超人電影版三部曲和一部泰日合作的ULTRAMAN電影。
當時是台日合作拍攝的,一部份採用台灣演員和日版動作埸混合,但其實當時有為台灣版重新拍攝新的動作埸面!誠意十足,第一部是以V3作頭炮的「閃電騎士V3」,1975年上映,大受歡迎後才再1976再度添食開拍以一號、二號作主角的「 閃電騎士大戰地獄軍團」和五號騎士的「閃電五騎士」。
雖然次序亂了,但當年三部都有在大馬上映,都是以大電影姿態上映而非現在只以日本小成本電影埸數限制般上映方式。我小時候有幸在電影院看過「閃電騎士」三部曲,其餘兩部錯過了,但後來都有在電視上播送,最有印像是4號RIDERMAN台灣版改成女的,X騎士的巡洋艦改名為太陽號,萊特爾棒變名為雷電槍。(明明是棍嘛…)
還有一部是「猴王大戰七超人」,泰國和日本合作拍攝的,我最記得超人的招牌十字死光(斯派修姆光線)在台灣配音下是「閃電拳」(當年的兒時玩伴都笑稱為「咸煎餅」。)這間泰國製作公司數十年後來還和圓谷後代對薄公堂!他們還沒獲得東映授權下以「五騎士對KINGDARK」的片源開拍多一部「猴王與五騎士」,現在看回道具和皮套真的粗製濫造…。
直到1981年我小學三年級,大馬才開始重播初代ULTRAMAN,是以英語配音的,但播送完畢後,電視台並沒有立刻打鐵趁熱開播「ULTRASEVEN」,接檔的是GETTER ROBO(三一萬能俠、蓋特機器人)兩季接連播…之後要等到1985年電視台才播第三代的「歸來的超人」(馬來語配音)。而第四代的「ULTRMAN ACE」卻要等到1992或93年播放(實際年份老林忘了)當時本地玩具公司「大生」還拿到ULTRAMAN的代理權,後來被BANDAI回收後它們也取得雙星TAMIYA的代理權。(現在也沒再代理了…。)
當年第一次看日版初代超人電視劇,驚訝超人面很爛…因為當年彩色冊子並沒有刊登A TYPE造型。
後來唯一記得的是1996或1997年NTV7播放華語配音版的「歸來的超人」,1998年播放廣東語版「ULTRAMAN LEON」,之後我就沒再留意本地電視台的節目了…。
當年要等約五年後,電視台才播「歸來的超人」,而跳過「超人七號」。
而KAMEN RIDER,嚴格來說我童年只播過台日合作的「閃電騎士」三部曲,真正日本版電視劇集,應該是約1992年電視台播放「KAMEN RIDER BLACK」,這是馬來西亞第一次正式播放劇集版的RIDER,馬來語配音,名為「BAJA HITAM」!直到約1998年他們才播美日改篇的「KAMEN RIDER BLACK RX」,之後的我就無從追究了…,因為已不再看本地電視台節目了呀…。
大馬約92年播放BLACK,但我在1990年已可從錄影帶觀看了。
所以說現代小孩和特攝迷比我那年代幸福多了,以前要不是禁播禁出版就是播了一輯就要等好幾年才有新的可看。現在自己用手機上網就可以看到最新最快的,還要有中文字幕哩…。
PS:這篇文原是我在某媒體公司以懷舊資訊第三者角度描述大馬早期特攝的一篇文章,有幸也獲得不錯的迴響!一些知名COSPLAY和網台節目人也有來聯絡我,不過這篇文卻不獲該媒體老闆青睞,後來他們放棄懷舊風格,更把這篇文刪除了。由於SUPERDOPE之後會有特攝、超英電影、模型等資訊,作為特攝第一彈,我找回這篇文的原稿用回自己角度修改文章再度翻新,希望看過的大家會喜歡。
另一趣事我沒在正篇寫出來,那就是當年我左手骨折,那跌打師傅用一種藥替我敷,是一種充滿黃薑味的藥,由於華人少用黃薑烹煮食物,我不懂黃薑的味道!有一次長大後母親買了黃薑回來煮咖哩,由於沒看過黃薑,好奇拿來嗅一嗅,那黃薑味突然令我腦海不斷涌現ULTRAMAN和假面騎士的畫面!令我百思不得其解…,後來我才明瞭這是那敷骨折的藥味…由於那時敷完藥就買那些彩色書冊,那藥味和那些特攝超人掛了鉤,所以才令我回憶起情境。
能從黃薑味回憶起ULTRAMAN和假面騎士,這世上應該只有我一人…。
而當年那金寶車站右手旁的書店,在1998年已變危樓之後就拆除了…,網上找到圖片已是空地了…。
你也喜歡特攝片嗎?趕緊加入discord群組與志同道合的朋友一起吹水吧!!
機聖(方生)
90年代曾在大馬版「漫畫周刊」擔任主編,以寫電玩專欄為主。近年以「方生」名稱主持網台節目,以港漫、超英電影為主。喜歡動漫、模型的老男生。