育碧在已推出的《Assassin’s Creed Shadows》遊戲中，其中一段由角色敘述的台詞引起大馬玩家注意。來自 Animus 異常現象（Animus Anomaly）挑戰片段的語音中，一位名為 Alvaro Catarribera 的角色提到：
“From Spain to far-flung ports. Malacca. Formosa.”
（從西班牙航向遙遠的港口──馬六甲、福爾摩沙。）
這是《刺客教條》系列自2007年推出以來，首次在遊戲正式敘述中提及馬來西亞地名「Malacca（馬六甲）」。該片段呈現在系列常見的數位空間介面中，為玩家完成指定平台跳躍挑戰後所解鎖的語音回憶。
該角色接續提到自己曾被刺客兄弟會放逐，語氣哀傷，具體內容如下：
“That song I once felt, that once stirred my heart. Silent.”
“A nightmare that has pursued me since my excommunication from the Brotherhood.”
根據目前資料，這段對白屬於背景敘述性質，遊戲中並沒有任何馬六甲場景。不過，對於本地玩家而言，能在系列作品中首次聽見自己國家的地名，依然是一項值得關注的事情。
