
三十年前,Square(現為Square Enix)推出了《Chrono Trigger》(以前記得譯名叫超時空之輪,現在則是超時空之匙),這部作品不僅改寫了角色扮演遊戲的歷史,更在無數玩家心中留下不可磨滅的記憶。它將熱情、冒險與情感完美封存於一段穿越時空的旅程之中!
三十週年紀念活動揭幕

今日正是《Chrono Trigger》於1995年首度在Super Famicom與SNES平台發行的三十週年紀念日。為紀念這個重要時刻,Square Enix 宣布將於未來一年內啟動一系列「超越遊戲世界」的企劃,以表達對所有曾遊玩《Chrono Trigger》玩家的感謝。該消息由官方社群帳號發布,內容如下:
「今日是《Chrono Trigger》發售滿三十週年的紀念日。這部跨越世代、至今仍被津津樂道的經典傑作,誕生自一場夢幻合作——由《勇者鬥惡龍》之父堀井雄二、《七龍珠》作者鳥山明,以及《最終幻想》系列創作者坂口博信共同打造。」
「我們將在接下來的一年內,推出多項橫跨遊戲世界以外的計畫,以感謝所有至今仍熱愛本作的玩家。更多最新消息將透過 Square Enix 官方X帳號及 @ChronoTriggerPR 發布,敬請期待。」
此外,Square Enix 亦宣布將於3月14日舉辦特別音樂直播節目,聚焦《Chrono Trigger》經典原聲配樂,觀眾可於官方 YouTube「Square Enix Music Channel」收看。
雖然目前本作尚未登陸 Nintendo Switch 平台,但在三十週年的契機下,許多粉絲期盼官方能推出新版本,讓更多玩家有機會重溫這段時空旅程。

「未來拒絕改變」——經典場景再回首
本作以輕快明朗的節奏展開,卻蘊藏著深沉的情感與哲思。遊戲中最令人動容的情節,莫過於面對「壞結局」時,那一句令人刻骨銘心的話語──「但……未來拒絕改變。」
玩家歷經無數時代,救助無辜、結交夥伴、見證 Lavos 的崛起與滅世歷史。當終於來到1999年、直面世界毀滅的時刻卻功敗垂成,那句話如同當頭棒喝:未來,拒絕改變。地球黯然灰白,Lavos 的怒吼貫穿視聽,令人心碎。

改變未來的信念與動力
但「拒絕改變」並不等於「無法改變」。正因如此,這段挫敗成為推動玩家再次奮起、改寫命運的動力。《Chrono Trigger》所傳達的訊息不只是幻想,更是一種信念:我們無法改變一切,但總能改變一些重要的事物。
在諸多時間旅行題材中,本作並未傳遞「歷史不可動搖」的保守立場,反而大聲疾呼:若為了理想與未來,便當奮力一搏。這樣的精神,跨越世代,至今依舊震撼人心。

世界作為角色的設計巧思
《Chrono Trigger》之所以不朽,亦在於它將世界塑造成一位角色。透過時間旅行,玩家見證地理演化、城市興衰、文明更替。從6500萬年前的原始時代,到12000年前的魔法文明,再到工業化的現代與末日後的未來,每一張地圖、每一座山脈、每一處地標,都有其延續與變遷的痕跡。



不僅如此,傳統與文化亦在歷史中流轉。如Ioka村的舞蹈與喝湯競賽,竟於1000年的千年慶典中以跳舞與飲酒比賽形式重現,象徵人類記憶與習俗的延續。


面對歷史的錯誤與代價
遊戲同時承認歷史的錯誤。12000年Zeal王國的崩潰即為警世寓言,王后試圖操控 Lavos 所引發的災難,最終讓魔法文明自此終結。三賢者之一 Melchior 雖是 Mammon Machine 的設計者,卻也為此悔恨,並立志改變未來。


儘管遊戲對時空干預設有限制,如在 Ocean Palace 提前擊敗 Lavos 並不改變歷史,但這些限制更彰顯時間軸中可控與不可控之間的張力。某些結局甚至荒誕諷刺,提醒玩家:即便擁有強大力量,歷史仍有其無法撼動的因果。


微小改變帶來巨大希望
而最動人的,莫過於如 Fiona 的支線任務這類微小改變。透過一連串努力,讓一片荒蕪的沙漠重回綠意,不僅象徵希望,也讓玩家明白:「只要改變一點點,就能讓未來變得更好。」
這正是《Chrono Trigger》的核心價值──愛這個世界,並願意為它付出。即使面對世界終結,仍保有幽默與光明;即使時代更迭,仍相信人性與希望。

永恆的回音,時代的見證
三十年過去,我們或許無法駕駛Epoch穿梭時空,但這段故事依舊提醒我們:未來永遠不是命中註定,而是由我們一步一步創造出來的。

「在我們的世界裡,每場風暴終將平息;每個黑夜,皆有晨曦降臨。重要的是,堅信所愛,不放棄希望。」
這是《Chrono Trigger》最珍貴的回音,亦是它三十年後依然閃耀的理由。

重返時空冒險的方式
若您希望親自重溫這段跨越時代的經典旅程,《Chrono Trigger》目前可透過多種方式遊玩。玩家可選擇在 Steam 平台購買 PC 版本,或於 iOS 與 Android 平台下載手機版,這些版本皆支援官方繁體中文與簡體中文介面與字幕,方便不同語系玩家完整體驗這部傳世之作。
